Amay Yay-Yin

Amay Yin Statue

Amay Yin Statue

Amay Yay yin means mother of the stream of soft water underground. Inhabitants of Pontaung Ponnya along the Yinma area portray her as amay-gyi [great mother]. Her life story is as below.

During the reign of Alaungsithu in Bagan there was a queen called Nagasena ( who was also known as a flying witch). At that time on the opposite side of the river from Bagan there lived five siblings who were eaters of the area, among the habitat of Kadu Kanan ethnic group in Pontaung Ponnya. The four sisters of the nesa [eater of the area] were skilled in the arts of gandari. At one time while eating clouds the queen held a grudge against [the sisters]. The queen lost in the competition of occult arts. With the help of Kaway Thara Bo Bo Gyi [ lit.-grandfather, a title given to old and learned person] the youngest sister Saw Nan Mu’s soul was put into a gourd and was buried under the sea. In resentment queen Nagasena informed King Alaungsithu about her bad dream.She dreamt that the five siblings were going to seize the throne. The King summoned the siblings to come to the palace for interrogation. The King ordered Bo Bo Gyi to capture the five siblings and on the way he met Saw Nan Mu (Mother Yay Yin). When Bo Bo Gyi put his hand into the pot of oil which Saw Nan Mu carried on her head, he was struck by a snake and died. The solders seized Saw Nan Mu, brought her to the palace and interrogated in the presence of her brother Kadu Nesa. Alaungsithu ordered that Kadu Nesa must execute his sister Saw Nan Mu himself.Having no heart to kill his own sister, both of them ran away and fell into a chasm and died. As their death was caused by the king of Bagan,  Saw Nan Mu decided to revenge. she intended to destroy Bagan and on her way she met Sakka [king of celestial deities] who stopped her. Sakka asked her occult arts as an offering to him. Saw Nan Mu was conferred to be the owner of Pontaung Ponnya area, on the  other side of Chindwin River, opposite Bagan and came to be known as Amay Yay-Yin.

If a well is dug about 300 feet anywhere in the area where Amay Yay-Yin rules, water gushes out naturally to the surface of the earth through the water pipes. Currently there are ninety-nine water reservoirs in Yinmabin Township where AmayYay-Yin’s shrine is situated . In each reservoir four pipes were inserted through the artesian well and water rose up naturally into the tank [ reservoir]. Water is then distributed through ducts into the fields to be able to plant paddy, fruits and vegetable the whole year round. Because of the power of Amay Yay-Yin, water from underground gushed above ground into over flowing tanks. The water is perfectly at PH7 and good for drinking as well as for other use.

Banana shop at festival

Banana shop at festival

During the festival of Amay Yay-Yin people from the area of Pontaung Ponnya come to offer bananas, coconut, flowers and Eugenia sprigs at the shrine. Natworshippers with dance and music and traditional songs , most songs are express for her life.  They believe that Amay Yay-Yin will help them prosper in agriculture, business,etc. People also come to sell and buy local goods. The stalls are put up and the festival lasted for a week. According to accounts by the elders, at night during the festival, occult practitioners of gandari and witchcraft, flew up into the sky in the form of fire balls to honour and pay Amay Yay-yin . Even to this day some say that one can see the apparition at midnight during the festival. Some people offer fried chicken and fish, pickled tea leaves, and cheroots or according to their family tradition.



Festival crowd

Cannel to field

Cannel to field

Dancing with banana basket

Dancing with banana basket

0 Responses to “Amay Yay-Yin”

  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s




April 2011

%d bloggers like this: